Карло Фруттеро (Carlo Fruttero) е представител на италианската култура, известен със своето творчество като писател, преводач и редактор. През 2026 година той щеше да навърши 100 години, а в чест на този юбилей Фондацията Арнолдо и Алберто Мондадори организира специална инициатива, наречена Клуб Фруттеро. Тази инициатива включва серия от събития, които ще се провеждат до ноември и ще разказват за живота и творчеството на Фруттеро, ангажирайки читателите в различни теми и места.

Карло Фруттеро (Carlo Fruttero) е представител на италианската култура, известен със своето творчество като писател, преводач и редактор. През 2026 година той щеше да навърши 100 години, а в чест на този юбилей Фондацията Арнолдо и Алберто Мондадори организира специална инициатива, наречена Клуб Фруттеро. Тази инициатива включва серия от събития, които ще се провеждат до ноември и ще разказват за живота и творчеството на Фруттеро, ангажирайки читателите в различни теми и места.

В спомените си, озаглавени с ироничен тон "Мутандине ди шифон. Заплатени спомени" (Mondadori, 2010), Фруттеро разказва за интересен епизод, свързан с историческите събития от 1956 година, когато се случва конфликтът между СССР и Унгария, известен като Будапещенската революция. В книгата той описва как работи в издателство "Еинауди" и как екипът му е реагирал на тези събития. След вечеря с приятели, Фруттеро и колегата му Джулио Болати решават да изпратят апел до ООН от името на издателството. Фруттеро, като официален англист на къщата, получава задачата да преведе текста на телеграмата.

Интересно е, че самият текст на телеграмата остава неясен, а Фруттеро споделя, че не знае какво е станало с него. Въпреки това, той помни основните идеи, които включват позиция за мир, надежда и отхвърляне на насилието. След като телеграмата е готова, настъпва забавна ситуация, тъй като тя трябва да бъде изпратена през нощта. Оказва се, че средствата са недостатъчни, и двамата решават да събудят издателя, за да получат нужната сума. Ситуацията се развива в комична сцена, в която Фруттеро се изкачва до прозореца на издателя, за да го информира за неотложността на изпращането на телеграмата.

Клуб Фруттеро предлага разнообразие от събития до ноември 2026 година, включително изложба в Читателския кръг в Торино, литературна вечеря, маратони на четене, участие в Международния панаир на книгата в Торино, театрални събития и литературни разходки в Тоскана. Участниците ще получат специална карта с печати за всяко събитие, което ще допринесе за усещането за общност и принадлежност към клуба.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.